Şok edici Mein Kampf, Bazı Yerlerde Hala En Çok Satan. Royalties kim alır?

2024 Yazar: Ethan Spencer | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 09:04

Bir yıl önce, II. Dünya Savaşı'ndan bu yana Adolf Hitler'in “Mein Kampf” ın ilk baskısı çıktı. Şok edici olarak, kitap 85.000'den fazla kopya sattı ve Der Spiegel'in kurgusal olmayan en çok satanlar listesine 35 hafta geçirdi. Ne ne? Bu kitabı kim alıyor? Ve Adolf Hitler ile tarihin en çok hor gören adamı, Nazi manifestosunun popülaritesinde bu yeniden canlanmadan telif hakkı alıyor mu?

1925 yılında yayımlanan ilk senesinde "Mein Kampf" 9,000 kopya sattı ve Hitler'e hiçbir telif hakkı vermedi. Hitler'in siyasi profili yükselmeye başladıkça, kitap satışı da yapıldı. 1930'da 55.000 kopya sattı. Hitler Almanya'nın Şansölyesi oldu 1933 yılında, satış 850.000'in üzerinde kopya patladı ve Hitler milyonlarca yaptı. Bu zaman ve Hitler'in o zamanki yüksek profili göz önüne alındığında biraz anlaşılabilir. Ama bugün?

"Mein Kampf" ın yeni koşusu Münih merkezli Çağdaş Tarih Enstitüsü tarafından basıldı. Enstitü, kitabın sadece 4.000 kopyasını basmayı planladı. Ancak, yeniden serbest bırakma planlarını açıkladıktan sonra enstitü 15.000 ön sipariş aldı.

Şimdi, bir yıl sonra, "Mein Kampf" ın son baskısı beşinci baskısında. Enstitü bu ayın altıncı bir baskısını yayınlıyor.

Adolf Hitler, 1924 ve 1926 yılları arasında "Benim mücadelem" anlamına gelen "Mein Kampf" ı yazdı. İki cilt vardı. Birincisi, 1923'te darbe girişiminden sonra Nazi partisinin yasaklanmasından sonra Hitler'in hapishanesinden yazılmıştır. İkinci cildi Hitler'in geri çekildiği sırada yazılmıştır ve siyasi arzularını özetlemektedir.

Hitler'in döneminde yayınlanan "Mein Kampf" ın 12 milyondan fazla kopyası vardı ve kitabın çoğu kopyası savaştan sonra yakıldı. Ancak, orijinal "Mein Kampf" in yüz binlerce kopyası hala var. Tarihi kitapçılarda ve antika dükkanlarında bulunabilirler. II. Dünya Savaşı'nın sona ermesinden bu yana "Mein Kampf" ı yazdırmak yasadışıydı.

Bir dakika ne?

II. Dünya Savaşı'nın sonunda Müttefikler, tüm yeniden baskıların yasaklanması koşuluyla kitabın telif hakkını Bavyera'ya devretti.

31 Aralık 2015'te rezil kitabın telif hakkı sona ermiştir. Çağdaş Tarih Enstitüsü, kitabın açıklamalı bir versiyonunu yayınlamaya karar verdi. Amaçları, Nazi rejimini gerçekte olduğu gibi - gerçek hakikatler, doğru yalanlar ve kısır tantrumlarla dolu olarak açığa çıkarmaktı.

"Mein Kampf" in orijinal versiyonu yaklaşık 600 sayfaydı. Enstitünün yeniden basımı yaklaşık 2.000 sayfadır. Orijinal, Almanya'da yeniden basmak için hala yasadışı.

Yani, sorularımıza geri dönmek için. Kim okuyor? Verilere göre, kitap çoğunlukla akademisyenler ve tarihçiler tarafından satın alınmaktadır.

Telif haklarının sona ermesi nedeniyle, telif hakları sona ermesinden dolayı, bir matbaa basına sahip herkes kitabı Almanya içinde satabilir ve tek bir telif ücreti ödemez. Buna inanabiliyor musun? Almanya dışında biraz daha karmaşıklaşıyor.

İngiltere’de, "Mein Kampf" 1945’ten 1969’a kadar yayınlanmaktan çıkarıldı. Bundan sonra, kitaptaki telif hakları isimsiz yardım kuruluşlarına bağışlandı. Ancak, o kitaptan yapılmış parayı kabul edecek hayır kurumlarını bulmak o kadar da kolay değil.

Diğer ülkelerde, orijinal "Mein Kampf" hiçbir zaman kısıtlanmadı, son zamanlarda İsveç, Hindistan ve Türkiye'de en çok satılan bir şirket oldu. Bu telif hakları Bavyera eyaleti tarafından isteksizce kabul edildi ve sonra sadaka dağıtıldı.

Bu yüzden Adolf Hitler'in "Mein Kampf" 'dan telif haklarını alan soruya verilen en büyük cevap şudur: hayır kurumları.